januára 08, 2013

RECENZIA: Železná dcera (Julie Kagawa)

Anotácia: Meghan Chaseová, napůl smrtelnice a napůl letní elfka, nikdy nikam pořádně nezapadala. Aby zachránila bratra, uzavřela dohodu se Zimním princem. Ten ji však opustil a odvrhl a ona zůstane se zlomeným srdcem uvězněná na chladném, nepřátelském dvoře Zimní královny. A když začne hrozit válka mezi zimními a letními fériji, Meghan si uvědomuje, že pravé nebezpečí představují železní férijové, ty podivné bytosti, které kromě ní a prince Ashe nikdo nespatřil. Jenže jí nikdo nevěří. A co hůř, Meghan přišla o vlastní magické schopnosti a ve zrádném světě, který ji obklopuje, si musí poradit jen pomocí vlastní chytrosti. Neví, komu může důvěřovat, netuší, kam se obrátit o pomoc. A přestože si Meghan vypěstuje železnou sílu vůle a odhodlání, nedokáže odolávat toužebnému šepotu svého až příliš lidského srdce

Ááááááách Ash. Úžasnýýýýýýýý Ash. Ash, Ash, Ash. A takto by som mohla pokračovať ešte dlho. Ale vráťme sa pekne na začiatok, aby ste pochopili môj momentálny chvíľkový záchvat.

Druhé pokračovanie knihy Železný král, má totálne dostalo. Od prevej strany ma príbeh uchvátil a pohltil. Na  rozdiel od prvej knihy, kde bol dej na začiatku vlečúci a trochu nudný, tu nebol čas na nudu. Dej nadväzuje plynule na predchádzajúci a ak si dobre nepamätáte, čo sa tam odohrávalo, ľahko sa do toho dostanete.

Megham bude musieť opäť bojovať proti železným fériom a nebude to mať vôbec ľahké, keďže v ich existenciu nik neverí. Železný fériovia, sú výtvory ľudského pokroku a preto ju cesta za záchranou dovedie páve do sveta ľudí. Tam ju nanešťastie nebude čakať len prekážka so železnými férijmi, ale aj osobné problémy. A nie hoc aké, ale tie najdôležitejšie - láska a rodina.

Meghan som si obľúbila, stotožnila som sa s jej myšlienkami a humorom, preto mi čítanie išlo plynule a nemusela som sa pozastavovať a rozčuľovať nad hlúposťou hlavnej hrdinky, ako sa mi to často stáva. Okrem Meghan sa v knihe stretávame s mnoho postavami, ale najčastejšie je tam starý známi Robbie, alias PUK a Zimný princ ASH.
Mladé dievča zachraňujúce svet a dvaja muži po jej boku,...čo len z toho môže vzniknúť? Presne tak. Milostný trojuholník. Všetkými tak neobľúbený a pri tom v príbehoch nenahraditeľný. Kto nakoniec získa jej srdce?
PUK? Najlepší kamarát, ktorého pozná celý svoj život, kedy stál vždy po jej boku a mohla sa na neho spoľahnúť a dôverovať mu v každej situácií.
Či ASH? Tajomný princ Zimného kráľovstva. Medzi ktorým ju delí odveký problém, v ktorom neexistuje spôsob, ako by mohli byť spolu dvaja príslušníci odlišných kráľovstiev. A tobôž nie, princ a miešankyňa.

Podľa prvej vety vám je určite jasné, koho som fanúšik ja. Ale na Pukovu obranu musím povedať, že aj on je skvelý. Jeho hlášky a celého ako ho autorka stvorila, si ho musíte zákonite obľúbiť. Preto sa Meghan nedivím. Ale ASH! Ja proste zbožňujem tých zlých, tajomných chlapcov. A Ash, teda naozaj zlý je. V pravom slova zmysle. Tu mi prichádza na um myšlienka, či je Meghan tak hlúpa, alebo masochista, že keď jej Ash povie, aby ho nechala na pokoji, lebo ju pri najbližšom stretnutí zabije, ona to berie ako vyznanie lásky. Nech je to akokoľvek, som rada, že ho nepočúvne.

Keď som sa dostala na koniec príbehu, nevedela som, či mám plakať, tešiť sa, alebo kričať od zúrivosti. Takýto koniec som naozaj nečakala. Bolo to šokujúce, ale v tom dobrom zmysle, s jednou obrovskou chybou. NEMÁM a CHCEM POKRAČOVANIE! Bohužiaľ moja angličtina nie je dostačujúca, aby som nabrala odvahu pustiť sa do originálu a tak musím čakať na preklad.

No nič, v každom prípade vám to vrelo odporúčam. Ak ste túto sériu obchádzali, treba to napraviť. Určite stojí za pozornosť. Autorke skladám veľký obdiv. Takto vymyslieť a zvládnuť svet Férií do posledných detailov bez toho, aby to pôsobilo ako klišé, alebo rozprávka pre deti, by sa nepodarilo každému. Jedinú chybu, ktorú by som vytkla, je miestami na môj vkus veľa opisov, ktoré ja príliš neobľubujem, ale to k takémuto príbehu asi patrí, aby sa čitateľ dokázal s prostredím dobre stotožniť.
A teraz moje šokujúce hodnotenie.... 5*. Aké nečakané :D




11 komentárov:

  1. Tak veľmi chcem túto knihu, ale čakám, kým to niekto hodí na net. Kupovať sa mi to nechce a mám to len po anglicky. DO toho som sa pustila, teda prečítala som tú časť 1,5 čo je, ale dvojku sa mi už nechcelo, keď som zistila, že to vyjde. Po česky to bolo veľmi dobré :D
    Júúúj tak sa teším na Asha! :D

    OdpovedaťOdstrániť
    Odpovede
    1. Máš sa na čo tešiť. Ash je jednoducho úžasný. Keby len viem lepšie anglicky, hneď by som si prečítala pokračovanie. :( Možno sa ešte do toho nakoniec odvážim a prečítam si to. Pár kníh už som zvládla, tak prečo nie aj toto :)

      Odstrániť
    2. Ja čítam dosť veľa kníh po anglicky, ale priznám sa, asi pred dvomi rokmi som sa pustila do Iron Fae prvej časti a veľa som teda nerozumela. :D

      Odstrániť
    3. Viem si to predstaviť. Ja som zvládla také jednoduchšie ako Perfect chemistry, VA 4.,5. diel atď., ale na toto by som si asi netrúfla. Než by som to ja dočítala, už by to v češtine bolo preložené aj v druhom vydaní. :D

      Odstrániť
    4. Moje prvé knihy boli Percy Jackson a Avalon High od Cabotovej. To som čítala s otvoreným slovníkom v počítači a každé druhé slovo som tam hádzala. :D Teraz je to už lepšie. Najhoršie je začať :D

      Odstrániť
    5. To poznám :D Moja prvá bola už spomínaná VA 4. Keď som dočítala 3. diel, nemohla som to vydržať a musela som sa pustiť aj do štvorky. A tiež to prebiehalo na podobnom princípe. Otvorená kniha v jednom okne a prekladač v druhom :D Čo už, keď musíš tak musíš :D

      Odstrániť
  2. O tejto knihe / sérii počujem prvý krát a zdá sa mi byť fakt skvelá, som síce v tomto ohľade ľahko manipulovateľná ale je to tak. Z tejto recenzie som si ju obľúbila.
    Veľmi dobre poznám pocit, keď naša angličtina nestačí na to aby sa pomocou nej niekto vžil do príbehu (to skôr furt beriem bigbuchlu - starodávny Google Translate prekladač a iba hľadám sková, ktorým nerozumiem. Nič z toho potom nie je). :D
    A to meno! PUK! Taký výtlem...musela som sa zadržať aby som neupadla do zvyčajného záchvatu smiechu.
    I love bad boys...Ash! :D (asha znamená v jednom jazyku nádej a toto mi to veľmi pripomenulo - zlý chlapec & nádej, čudná kombinácia no on...asi za to stojí).

    OdpovedaťOdstrániť
  3. Ako je možné, že si o tom ešte nepočula? Každopádne, teraz už o nej (našťastie) vieš a treba túto dieru nevedomosti rýchlo vyplniť. Ak máš rada bad boys, Asha budeš milovať :D

    OdpovedaťOdstrániť
    Odpovede
    1. Pche to je skôr dierka nevedomosti, kam by sa inak vyšli tie ostatné, však? :D
      Áno, našťastie ste ma zachránili pred dobou literárneho temna. Na to samozrejme ste ako povolané. Ja badbojov vytváram a inak ich milujem :D

      Odstrániť
    2. Som rada, že som pomohla. Práve pre toto to robím. Nie je väčšia radosť, ako keď objavím skvelú knihu/sériu a môžem ňou "nakaziť" aj iných :D

      Odstrániť
  4. Ahoj chcela by som sa spýtať či na konci druhej časti Ash zomrie alebo nie :) tato seria vyzera uzasne ale neznasam zle konce :/ :) Dakujem za odpoved :)

    OdpovedaťOdstrániť

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...