septembra 08, 2017

Knižná zoznamka so Železnou sériou

Rozhodla som sa oživiť starú rubriku Knižná zoznamka. Za tú dobu, čo som ju prestala písať, sa mi v knižnici nazbieralo mnoho nových sérií ktoré stoja za pripomenutie.


Dnes sa budem venovať sérií The Iron Fey od Julie Kagawa. Séria je stará už 6 rokov, ale kvalitou je lepšia než mnohé nové. Jedná sa ako-inak o young adultku z ríše víl.
Prvýkrát som sa s knihou stretla v 2012 keď vyšiel v českom jazyku prvý diel Železný král. Ihneď som sa do knihy zamilovala. Príbeh je krásny, nebezpečný a vtipný. Skladá sa so zaručených ingrediencií. Dobrá hlavná hrdinka, úžasný a vtipný najlepší kamarát, tajomný záporák, zakázaná láska, magické prostredie, chytľavý príbeh a kvalitné postavy. Všetko v presných dávkach tak ako to mám rada.

1. diel - Železný král
3. diel - The Iron Queen
4. diel - The Iron Knight
# 4.5 - Iron's Prophecy

Meghan sa po únose svojho malého brata dozvedá o čarovnom svete Féria. Svete, kde vládnu víly a práve jeden z vladárov, Letný kráľ, je otcom mladej Meghan. Toto zistenie Meghan nič neuľahčuje, práve naopak. To, že je dcérou mocného Letného kráľa, ju spravilo terčom pre mnohých obyvateľov ríše. Kvôli bratovi sa však nevzdá a urobí všetko preto, aby ho našla a zachránila. Pri záchrane bude potrebovať pomoc Zimného princa dokonalého Asha. Je to nepriateľ, ktorý neváha kedykoľvek jej podrezať hrdlo. Proste miláčik. Na prvý pohľad to môže znieť ako klišé. Ale nebojte nič také nehrozí.

Viac vám nepoviem, treba si to prečítať. Uvidíte, že to stojí za to. Séria má iba jeden háčik. V Čechách sa prekladu dočkali len dve knihy zo štyroch. Vraj to nemalo predajnosť, ale nechápem ako je to možné, keď je veľa iných, oveľa horších sérií, ktoré majú vydaných aj šesť dielov. Myslím, že to bude chyba zlého marketingu a propagácie.
Keď sa ukázalo, že séria sa už nebude prekladať, nechala som knihy tak. O pár rokov neskôr, konkrétne toto leto som objavila, že obe pokračovania sú preložené v elektronickej forme a voľne dostupné. Rovnako tak môžete nájsť aj preložené novely k sérií. Neváhala som ani chvíľu a hneď som sa pustila do čítania. Ani po tých rokoch príbeh nestratil čaro. Obe knihy som zhltla behom chvíle.

Čo vám budem hovoriť. Slová nikdy nestačia, treba sa o tom presvedčiť, preto neváhajte, ak ste fanúšikom YA fantasy, toto je dobrá voľba ako si spríjemniť voľné chvíle. 😉

Ak by ešte trebalo presviedčať, tu je naša recenzia na druhý diel Železná dcera 

Ak nebudete vedieť nájsť zvyšné preložené diely v elektronickej forme, rada vám ich zašlem na mail.

septembra 07, 2017

Bestie je zvíře ( Peternelle van Arsdale )

Anotácia: Jako dítě se Alys rýmovačkám o Bestii smála a strach, který vyvolávaly příběhy o čarodějnicích, ji mrazil jen příjemně. Pak ale jednoho dne přišly. Ty dvě. A s celou vesnicí a dosavadním bezstarostným životem byl konec. Spolu s ostatními dětmi prchá Alys do sousedního Defaidu, kde ji čeká těžké dospívání ve světě svázaném ne-úprosnými pravidly. Defaid i jeho okolí zachvacuje panika před tím, co má prý na svědomí tajemná Bestie. Jenže utrpení, které si lidé dokážou působit navzájem, si s tím nadpřirozeným v ničem nezadá. A Alys navíc cítí, že má k hvozdu a Bestii podivně blízko.

Tajomná obálka, tajomná anotácia, čo iné by sa dalo očakávať než poriadne tajomný príbeh plný napätia.
OMYL! 
Bestie je zvíře bolo veľkým sklamaním. Knihu som čítala už pred niekoľkými mesiacmi a až do dnešného dňa som nenašla tie správne slová ako opísať môj názor na knihu. Myslím, že ani teraz neviem, či poznám tie správne slová, ale čím ďalej odkladám tento článok, tým viac sa mi vytráca o čom kniha bola. Nanešťastie veľa sa v príbehu neodohralo, takže nemám moc čo zabudnúť.

Kniha začala celkom sľubne. Boli sme pri zrode dvoch sestier, ktoré z pomsty zabili celú dedinu a nechali žiť len deti mladšie 16 rokov. Sestry Angelika a Benedikta boli pojedačky duší.
Ďalej príbeh pokračuje malou 7 ročnou Alys. Tá je jednou z detí, ktoré pojedačky duší nechali žiť. Všetky deti
prichýli neďaleká dedinka. Z obavy pred pojedačkami nechajú nové deti celú noc strážiť dedinu.
Dej zostal na mŕtvom bode. Polovicu knihy sa nedialo vôbec nič a tú druhú sa sem-tam niečo odohralo, ale ako čitateľovi mi to bolo úplne jedno.
Alys bola vždy iná ako ostatné deti. Bolo to z nej cítiť. Chápem, že ju autorka chcela odlíšiť od ostatných, ale stalo sa, že Alys bola nezaujímavá. To sa všetko odrazilo na príbehu. Dievča nevykazovalo žiadne emócie a tým pádom bolo aj mne všetko jedno. Žiadna ľútosť alebo súcit. Ničoho sa nebála, a tak som sa mohla rozlúčiť aj s tajomným príbehom. Dúfala som, že sa niečo zmení keď Alys trocha dospeje. Ale či mala 7 alebo 15, bolo to stále o tom istom. Dokonca, ani jej chovanie a zmýšľanie sa vekom nijako nezmenilo.

Pri čítaní ma držala len zvedavosť, čo je Beštia, čo sú pojedačky duší a prečo je Alys taká aká je. Aj v tomto prípade prišlo sklamanie. Na žiadnu z týchto otázok som nedostala odpoveď. Dobre, ukázala sa pravda o Alys, ale to vyvolalo zasa iné otázky a na tie som už odpoveď nedostala. Kniha je pomenovaná po Beštií, ale tá bola pre príbeh bezpredmetná. Keby sa to volá Pojedačky duší, malo by to väčšiu logiku.

Zvyčajne pomôže, ak sa do príbehu vtiahne trochu lásky. Aj tu sa objavil nejaký náznak niečoho. Neviem to definovať. Stalo sa to rýchlo a náhle a ako obyčajne, bez akýchkoľvek emócií. Jedna z tých lások na prvý pohľad. Úplne absurdné. 

Kniha je pomerne hrubá a keď vezmeme do úvahy, že dej sa odohral možno tak na 20 stranách, je celkom obdivuhodné, že dokázala autorka vyplniť ďalších 340 nudnou omáčkou.

Nie, táto kniha nebola dobrou voľbou. Obal, anotácia a knižný trailer je asi jediné zaujímavé okolo knihy.
Je tu aj možnosť, že som knihu nepochopila, ale to si nemyslím. Jednoduchý dej, jednoducho napísaný. Myslím, že nemal žiadne skryté posolstvá. Bol to len nevydarený pokus prísť s niečím novým.



septembra 05, 2017

MESTO NEBESKÉHO OHŇA (Cassandra Clare)

V epickom finále Nástroje smrteľníkov – najpopulárnejšej mestskej fantasy súčasnosti – sa musí Clary s ostatnými Tieňolovcami postaviť najväčšiemu zlu na svete: Clarinmu bratovi. 

Nočné mory sa stali skutočnosťou. Sebastianovi Morgensternovi sa podarilo rozdúchať nepokoje medzi Tieňolovcami. S Pekelnou čašou v rukách premieňa Tieňolovcov na temné stvorenia, ktoré sa musia postaviť proti vlastným rodinám i milovaným. Vystrašení Tieňolovci hľadajú útočisko v Idrise, no so všetkými bojovníkmi proti temnote za začarovanými hranicami ich domoviny, kto ochráni svet pred démonskou inváziou? Keď sa prezradí najhrozivejšie sprisahanie proti Tieňolovcom v dejinách, Clary, Jace, Isabelle, Simon a Alec musia zutekať pred hnevom Rady. Na ceste za zbraňou schopnou zničiť Sebastiana vkročia do démonských dimenzií, kam Tieňolovci nikdy nezavítali a z ktorých sa ešte žiaden smrteľník nevrátil živý... 

V šiestom a poslednom pokračovaní celosvetovo megaúspešnej ságy Nástroje smrteľníkov musia čitatelia obetovať životy obľúbených hrdinov, vzdať sa lásky, pre ktorú mnohí padli, a vyrovnať sa so zmenou sveta, ktorý už nikdy nebude taký ako predtým.


Mesto nebeského ohňa nie je žiadnou novinkou. Knihu som začala čítať už pred vyše dvoma rokmi keď vyšla. Neviem prečo som ju odložila, ale viem prečo som sa k nej vrátila až teraz.
 
1. Skončila sa druhá séria seriálu Shadowhunters, ktorý je natočený podľa kníh od Cassandry Clare. Ale to určite všetci viete. Nechcelo sa mi s príbehom ešte rozlúčiť. Spomenula som si, že mám doma neprečítaný posledný diel Nástrojov smrteľníkov a bolo hneď jasné, kto mi bude robiť spoločnosť najbližších pár dní.

2. dôvod bola moja zvedavosť, ktorých 6 hlavných postáv nechá autorka zomrieť. Možno si ešte pamätáte veľký rozruch okolo knihy keď mala vyjsť. Cassandra sľubovala epické finále a 6 mŕtvych nami obľúbených postáv. Nejakým zázrakom som sa dokázala vyhnúť spoilerom a až doteraz som nevedela ako sa celá séria skončí.

I keď to bolo už naozaj dávno, čo som čítala knihy, vďaka seriálu som sa dokázala dobre orientovať v príbehu. Samozrejme, že medzi knihou a seriálom je veľa odlišností, ktoré som poznala už počas pozerania, takže mi teraz nerobili problém. Jedno mi však v knihe oproti seriálu prekážalo. Zabudla som aké mladé sú hlavné
postavy. Musím priznať, že mi to trochu vadilo.

Nebudem okolo príbehu veľa špekulovať. Nástroje smrteľníkov bola jedna z lepších knižných sérií pre mládež ktorú som mala možnosť čítať. Prikláňam sa k názoru, že séria mala ostať ako trilógia. V najlepšom treba prestať. Ale ďalšie tri knihy neboli veľký prúser, takže to pre tentokrát autorke odpustím.
Príbeh bol ako vždy plný napätia, akčných momentov, úprimného priateľstva, lásky a humoru. Clary, Jace, Alec, Isabelle, Simon, Sebastian, Magnus,...Zohraní ako vždy.V tom Cassandra Clare ešte nikdy nesklamala. Novým osviežením príbehu boli pasáže písane z pohľadu mladučkej Emmy Carstairsovej. Bolo to ešte len dieťa, ale mala viac odhodlania a rozumu, než niektoré staršie postavy. Emma je hlavnou postavou novej Tieňoloveckej série The Dark Artifices. Prvý diel Polnočná dáma, je už nejaký čas v predaji na Slovensku aj Čechách. Môj výtlačok je už poctivo objednaný a na ceste ku mne. Emma sa mi zapáčila už z tých krátkych úryvkov a celá kniha v jej podaní bude istotne zážitok.

Čo vám budem hovoriť, knihu som si užila. Čítalo sa to ľahko, až na veľa gramatických chýb a preklepov v preklade. Prvé tri knihy som čítala v češtine a bolo to výborné. S ďalšími dvoma som sa popasovala v angličtine a túto poslednú som dala v slovenčine. Mrzí ma to, ale slovenčina bola najslabšia. Odhliadnuc od chýb, stratili čaro aj ironické hlášky Jacea, ktoré sú legendárne. Môžete sa o tom presvedčiť v knižných hláškach na našej stránke. Aj teraz som si ich značila, že vám ich vypíšem, ale neviem, či to bude mať taký efekt ako v minulých prípadoch.

Jediným veľkým sklamaním boli sľubované straty na životoch.
TEXT ĎALEJ BUDE SPOILER!

Sľubovali, že sa rozlúčime so šiestimi postavami. Je pravda, že zahynulo veľa postáv, ale k obľúbeným by som dala možno dve. Čakala som, že padne aspoň jeden z hlavnej šestky. Bola som pripravená na všetko. Škoda. Keby sa aspoň nerobí okolo toho taký rozruch, bolo by všetko fajn a prešla by som to mlčaním.
V každom prípade, na tieto dychberúce straty tu máme Hru o tróny. 😏



Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...